【夫妻line貼圖：火樹銀花的造句】
自從上次Shane無意間說出「射得火樹銀花」
便對這四個字產生濃厚的興趣
跟我做了一番熱烈的討論之後
就很想運用在生活對話當中
只不過，怎麼用都修誇怪怪...😆
我很努力跟他解釋：
「你過年不是有看到我們在放『火樹銀花』的煙火嗎？
那幅景象應該是很熱鬧...很～YA（耶✌️）的感覺」
其實解釋到這裡我也不曉得自己到底在說什麼😅
Shane：「那我可以說
『那個人很火樹銀花地跑過來嗎？』
欣西亞：「嗯...所以你是要說他跑很快喔？」
Shane：「不是啊！表示那個人很開心得跑進來」
（可能他覺得這樣是我口中很YA（耶✌️）的感覺）
欣西亞：「應該也不能這樣說吧」
總之，在我們做了幾次熱烈的討論之後
他今天給我造出這個句子...Orz
＃到底是我不會教還是怎樣啦
＃只有第一次亂用有用對其餘都用錯
Search